Μονόλογοι των Συνόρων
Ηθοποιοί της ζωής και του Θεάτρου διαβάζουν τα σύνορα
Οι Εκδόσεις Άπαρσις και το Eteron – Ινστιτούτο για την Έρευνα και την Κοινωνική Αλλαγή,σας προσκαλούν στην performative παρουσίαση της δίγλωσσης συλλογής θεατρικών μονολόγωναπό τη συγγραφέα και σκηνοθέτη Χριστιάνα Λαμπρινίδη.
Παρασκευή 28 Νοεμβρίου στις 19:00
στον χώρο του Eteron, Λεωκορίου 38, Ψυρρή
Στην ανάγνωση παίρνουν μέρος, οι ηθοποιοί για τους οποίους γράφτηκαν οι μονόλογοι:
Αθανασία Γκανά, ηθοποιός
Παρασκευάς Τερεζάκης, Ελληνο-Καναδός χορογράφος και σκηνοθέτης
Ηλιάνα Παναγιωτούνη, ηθοποιός
Ανθή Φουντά, ηθοποιός
και οι κάτοικοι των συνόρων από τον Έβρο
Οδυσσέας Ταπεινόπουλος και Κώστας Ταπεινόπουλος
Παρασκευάς Τερεζάκης, Ελληνο-Καναδός χορογράφος και σκηνοθέτης
Ηλιάνα Παναγιωτούνη, ηθοποιός
Ανθή Φουντά, ηθοποιός
και οι κάτοικοι των συνόρων από τον Έβρο
Οδυσσέας Ταπεινόπουλος και Κώστας Ταπεινόπουλος
Με τους Μονολόγους των Συνόρων διαλέγεται
η Παυλίνα Μάρβιν και η Χριστιάνα Λαμπρινίδη
Συντονίζει η Δημοσιογράφος Νόρα Ράλλη
Σκηνοθεσία Performance:
Παρασκευάς Τερεζάκης
****************************** **********************
Το βιβλίο πραγματεύεται την έννοια των συνόρων, εξερευνώντας θέματα όπως ο έρωτας, ο φόβος, η μνήμη και η ταυτότητα,
αναδεικνύοντάς τα όχι μόνο ως εμπόδια αλλά και ως σημεία συνάντησης και πολιτισμού.
«Ο κάθε πολιτισμός έχει τον δικό του τρόπο περίφραξης», γράφει ο Régis Debray, σύντροφος εν όπλοις του Τσε Γκεβάρα.
Η πανδημία υπήρξε ο νέος πολιτισμός του εγκλεισμού;
Αν ναι, τότε οι Μονόλογοι των Συνόρων διαρρέουν και σπάνε τις πύλες, όπως οι ρίζες των ευκαλύπτων που επιμένουν να βρίσκουν δρόμο.
Ο Έβρος, το Άμστερνταμ, το Βέλγιο, η Αθήνα και ο Καναδάς συναντιούνται στον χώρο του Eteron
για μια βραδιά όπου οι ιστορίες περνούν τα όρια και ξαναγράφουν τον χάρτη.
Τι κάνεις όταν η κουζίνα σου βρίσκεται στο Βέλγιο και η κρεβατοκάμαρά σου στην Ολλανδία;
Πώς ζεις όταν ο ίδιος ο λαβύρινθος αποκαλύπτεται στο κέντρο του σπιτιού σου;
Όταν πρόσφυγες και κάτοικοι μοιράζονται βιβλιοθήκες, ποιος διασχίζει πρώτος το κατώφλι;
Όταν η σπονδυλική σου στήλη ακούει τη μοναξιά σου και εσύ τη δική της, τι ζητάς;
Όταν η απουσία στην οικογένεια μεταμορφώνεται σε παύλα ξενιτιάς, πώς οδηγείς τους μη ξενιτεμένους να χορέψουν;





A jeśli po dawce tak przejmującej sztuki i teatru masz ochotę na zmianę klimatu i chwilę odprężenia, zerknij na https://ninecasino-pol.com/, gdzie znajdziesz prostą rozrywkę i sporo emocji.
Sama forma performatywnego czytania w przestrzeni Eteronu, wyreżyserowana przez Paraskevasa Terezakisa, to świetny sposób, by tchnąć życie w tekst pisany i poczuć autentyczny ciężar opowiadanych historii.
Η performative παρουσίαση του βιβλίου πραγματοποιήθηκε στις 28 Νοεμβρίου 2025 στον χώρο του Eteron, στον Ψυρρή, με τη συμμετοχή ηθοποιών και ανθρώπων που συνδέονται με τις ιστορίες των συνόρων. Στην ανάγνωση συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, η Αθανασία Γκανά, ο Παρασκευάς Τερεζάκης, η Ηλιάνα Παναγιωτούνη, η Ανθή Φουντά, καθώς και οι κάτοικοι του Έβρου Οδυσσέας και Κώστας Ταπεινόπουλος.
Η σκηνοθεσία της performance ήταν του Παρασκευά Τερεζάκη, ενώ με τους μονολόγους συνομιλούσαν η Παυλίνα Μάρβιν και η ίδια η Χριστιάνα Λαμπρινίδη. Η παρουσίαση δεν περιορίστηκε επομένως σε μια τυπική βιβλιοπαρουσίαση, αλλά μετέφερε τα κείμενα στη ζωντανή σκηνική εμπειρία, δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στη φωνή και την παρουσία των ανθρώπων.
Κεντρική ιδέα του βιβλίου είναι ότι τα σύνορα μπορούν να λειτουργούν ταυτόχρονα ως εμπόδια και ως περάσματα. Από τον Έβρο μέχρι το Άμστερνταμ, το Βέλγιο, την Αθήνα και τον Καναδά, οι διαφορετικές ιστορίες δημιουργούν έναν χάρτη όπου η γεωγραφία συναντά την προσωπική εμπειρία και η απόσταση μετατρέπεται σε αφορμή για επικοινωνία.
Η performative παρουσίαση των «Μονολόγων των Συνόρων» ανέδειξε έτσι τη δύναμη του θεάτρου να μεταφέρει τη λογοτεχνία από τη σελίδα στη ζωντανή συνάντηση. Μέσα από τις φωνές των ηθοποιών και των ανθρώπων που βιώνουν διαφορετικές μορφές συνόρων, το βιβλίο ανοίγει έναν διάλογο για την ταυτότητα, τη μνήμη, την ελευθερία και την ανθρώπινη συνύπαρξη.
Για περισσότερα άρθρα για το βιβλίο, το θέατρο και τον πολιτισμό, επισκεφθείτε <a href="https://chicken-roadgame.com.gr">chickenroad</a>.
Η performative παρουσίαση του βιβλίου πραγματοποιήθηκε στις 28 Νοεμβρίου 2025 στον χώρο του Eteron, στον Ψυρρή, με τη συμμετοχή ηθοποιών και ανθρώπων που συνδέονται με τις ιστορίες των συνόρων. Στην ανάγνωση συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, η Αθανασία Γκανά, ο Παρασκευάς Τερεζάκης, η Ηλιάνα Παναγιωτούνη, η Ανθή Φουντά, καθώς και οι κάτοικοι του Έβρου Οδυσσέας και Κώστας Ταπεινόπουλος.
Η σκηνοθεσία της performance ήταν του Παρασκευά Τερεζάκη, ενώ με τους μονολόγους συνομιλούσαν η Παυλίνα Μάρβιν και η ίδια η Χριστιάνα Λαμπρινίδη. Η παρουσίαση δεν περιορίστηκε επομένως σε μια τυπική βιβλιοπαρουσίαση, αλλά μετέφερε τα κείμενα στη ζωντανή σκηνική εμπειρία, δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στη φωνή και την παρουσία των ανθρώπων.
Κεντρική ιδέα του βιβλίου είναι ότι τα σύνορα μπορούν να λειτουργούν ταυτόχρονα ως εμπόδια και ως περάσματα. Από τον Έβρο μέχρι το Άμστερνταμ, το Βέλγιο, την Αθήνα και τον Καναδά, οι διαφορετικές ιστορίες δημιουργούν έναν χάρτη όπου η γεωγραφία συναντά την προσωπική εμπειρία και η απόσταση μετατρέπεται σε αφορμή για επικοινωνία.
Η performative παρουσίαση των «Μονολόγων των Συνόρων» ανέδειξε έτσι τη δύναμη του θεάτρου να μεταφέρει τη λογοτεχνία από τη σελίδα στη ζωντανή συνάντηση. Μέσα από τις φωνές των ηθοποιών και των ανθρώπων που βιώνουν διαφορετικές μορφές συνόρων, το βιβλίο ανοίγει έναν διάλογο για την ταυτότητα, τη μνήμη, την ελευθερία και την ανθρώπινη συνύπαρξη.
Για περισσότερα άρθρα για το βιβλίο, το θέατρο και τον πολιτισμό, επισκεφθείτε [url=https://chicken-roadgame.com.gr]chickenroad[/url] .
Σε έναν κόσμο που συχνά υψώνει αόρατα τείχη στην καθημερινότητα, η αναζήτηση της ελευθερίας, της σιγουριάς και της προσωπικής έκφρασης παραμένει βασική ανάγκη για τον καθένα μας. Όπως ακριβώς στην τέχνη αναζητούμε την αυθεντικότητα, έτσι και στις προσωπικές μας επιλογές απαιτείται αυτοπεποίθηση, με επιλογές που μπορείτε να ανακαλύψετε στο https://pistologreece.gr για να νιώθετε πάντα σιγουριά. Όταν ξεπερνάμε τα εμπόδια και τα στερεότυπα, ανοίγεται μπροστά μας ένας νέος δρόμος δημιουργικότητας.